Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни услуги, по-специално създаване на уебсайтове за регистрирани потребители за организиране на групи и мероприятия, за участие и ангажиране в сициални, търговски и обществени мрежи
Czech[cs]
Počítačové služby, jmenovitě tvorba webových stránek pro registrované uživatele, které jsou určeny k organizování skupin a akcí, k účasti na diskuzích a pro angažovanost v sociálních, obchodních a společenských sítích
Danish[da]
Computertjenesteydelser, nemlig oprettelse af websteder til registrerede brugere med henblik på organisering af grupper og arrangementer, deltagelse i diskussioner og deltagelse i sociale, forretningsmæssige og fællesskabsrelaterede netværk
German[de]
Computerdienstleistungen, nämlich Erstellung von Websites für registrierte Nutzer zur Organisation von Gruppen und Veranstaltungen, zur Teilnahme an Diskussionen und zum Engagement in sozialen, geschäftlichen und gemeinschaftlichen Netzwerken
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα δημιουργία ιστοθέσεων για καταχωρημένους χρήστες με σκοπό την οργάνωση ομάδων και εκδηλώσεων, τη συμμετοχή σε συζητήσεις και τη συμμετοχή σε κοινωνικά, επιχειρηματικά και κοινοτικά δίκτυα
English[en]
Computer services, namely creating websites for registered users to organise groups and events, participate in discussions, and engage in social, business and community networks
Spanish[es]
Servicios informáticos, en concreto creación de sitios web para usuarios registrados para la organización de grupos y espectáculos, para la participación en debates y para la participación en redes sociales, comerciales y comunitarias
Estonian[et]
Arvutiteenused, nimelt veebilehtede koostamine registreeritud kasutajatele gruppide ja ürituste organiseerimiseks, aruteludest osavõtmiseks ja kohtumiseks sotsiaalsetes, ärilistes ja ühiskondlikes võrkudes
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut, nimittäin WWW-sivustojen laatiminen rekisteröityneitä käyttäjiä varten ryhmien ja tapahtumien organisoimiseen, keskusteluihin osallistumiseen ja sosiaalisiin, kaupallisiin ja yhteisöllisiin verkkoihin osallistumiseen
French[fr]
Services informatiques, à savoir création de sites web pour utilisateurs enregistrés pour l'organisation de groupes et d'organisations pour participation à des discussions et l'engagement dans des réseaux sociaux, commerciaux et communautaires
Croatian[hr]
Računalne usluge, i to izrada web stranica za registrirane korisnike za organizaciju grupa i događanja, za sudjelovanje na diskusijama i za suradnju u društvenim, poslovnim i zajedničkim mrežama
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások, mégpedig weboldal létrehozása regisztrált felhasználók számára, csoportok és rendezvények szervezéséhez, vitákon való részvételhez és társadalmi, üzleti és közösségi hálózatokban való alkalmazáshoz
Italian[it]
Servizi informatici, ovvero creazione di siti Web per utenti registrati allo scopo d'organizzare gruppi e manifestazioni, di partecipare a discussioni e d'impegnarsi all'interno di reti sociali, commerciali e condivise
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės paslaugos, būtent tinklalapių kūrimas registruotiems vartotojams grupių ir renginių organizavimo, dalyvavimo diskusijose ir socialiniuose, verslo ir kolektyviniuose tinkluose reikmėms
Latvian[lv]
Pakalpojumi datoru jomā, proti, tīmekļa vietņu izveide reģistrētu lietotāju vajadzībām, kas paredzētas grupu un pasākumu organizēšanai, lai piedalītos diskusijās un lai darbotos sociālos, uzņēmējdarbības un sabiedriskos tīklos
Maltese[mt]
Servizzi kompjuterizzati, jiġifieri t-tħejjija ta' websajts għal utenti reġistrati għall-organizzazzjoni ta' gruppi u attivitajiet, għall-parteċipazzjoni f'diskussjonijiet u għall-parteċipazzjoni f'netwerks soċjali, kummerċjali u komunitarji
Dutch[nl]
Computerdiensten, te weten ontwikkeling van websites voor geregistreerde gebruikers voor de organisatie van groepen en evenementen, voor deelname aan discussies en voor engagement in sociale, zakelijke en gemeenschappelijke netwerken
Polish[pl]
Usługi komputerowe, mianowicie tworzenie stron internetowych dla zarejestrowanych użytkowników do organizacji grup i imprez, do udziału w dyskusjach i do angażowania się w sieci społecznościowe, handlowe i wspólnotowe
Portuguese[pt]
Serviços informáticos, nomeadamente elaboração de sítios Web para utilizadores registados com vista à organização de grupos e eventos, à participação em discussões e em redes sociais, profissionais e comunitárias
Romanian[ro]
Servicii de calculator şi anume creare de pagini web pentru utilizatori înregistraţi, pentru organizarea de grupe şi evenimente, pentru participare la discuţii şi pentru implicarea în reţele sociale, comerciale şi comunitare
Slovak[sk]
Počítačové služby, menovite tvorba web stránok pre registrovaných využívateľov na organizovanie skupín a podujatí, na účasť na diskusiách a na angažmá v sociálnych, obchodných a spoločenských sieťach
Slovenian[sl]
Računalniške storitve, in sicer izdelava spletnih strani za registrirane uporabnike za organizacijo skupin in prireditev, za sodelovanje pri razpravah in za angažiranje v socialnih, poslovnih in skupnostnih omrežjih
Swedish[sv]
Datortjänster, nämligen utarbetande av webbsidor för registrerade användare avseende organisation av grupper och evenemang, avseende deltagande i diskussioner och engagemang i sociala, kommersiella nät och gemenskapsnät