Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الافضل وَضعَ َ شيئا'على ذلك.
Czech[cs]
Raději by sis to měl nechat ošetřit.
English[en]
Better put somethin'on that.
Spanish[es]
Mejor que te pongas algo en eso.
Estonian[et]
Parem pane midagi sinna peale.
Hebrew[he]
כדאי שתשים משהו על זה.
Croatian[hr]
Stavi nešto na ranu.
Macedonian[mk]
Стави нешто на раната.
Polish[pl]
Lepiej coś na to przyłóż.
Portuguese[pt]
É melhor pores algo nisso.
Romanian[ro]
Ar fi bine sa te ungi cu ceva.
Serbian[sr]
Stavi nešto na ranu.
Turkish[tr]
Üzerine bir şey koysan daha iyi olur.