Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Kinsey, I want you to pull every intern and lackey... switchboard, elevator men.
Finnish[fi]
Kinsey, kokoa harjoittelijat, vaihteen väki ja hissipojat.
French[fr]
Rameute les stagiaires, petites mains, standardistes, liftier.
Hungarian[hu]
Kinsey, szervezzen be minden gyakornokot és segéderőt... telefonközpontos, liftesfiú.
Italian[it]
Kinsey, voglio che tu prenda ogni stagista e usciere... centralinista e addetto all'ascensore.
Portuguese[pt]
Kinsey, chama todos os estagiários e empregados.
Russian[ru]
Кинси, я хочу, чтобы ты притащил каждого стажера и лакея... управляющего, лифтера.
Serbian[sr]
Kinsey, želim da povučeš svakog pripravnika i lakeja... telefonska centrala, operatera lifta.
Swedish[sv]
Kinsey, samla ihop varenda praktikant och lakej.
Turkish[tr]
Kinsey, bütün stajyerleri ve çalışanları ayart.