Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда някой подновява старата легенда за чудовището от Диамантеното Езеро.
Czech[cs]
Zdá se, že někdo oživuje legendu o příšeře z Diamantového jezera.
Danish[da]
Nogle genstarter historien om Diamond Lake uhyret.
Greek[el]
Κάποιος αναβιώνει το μύθο του τέρατος, της Διαμαντένιας Λίμνης.
English[en]
Looks like someone's rebooting the old Diamond Lake Monster legend.
Spanish[es]
Luce como que alguien está recomenzando la vieja leyenda del monstruo del Diamond Lake.
French[fr]
On dirait que quelqu'un redémarre la vieille légende du monstre du Diamond Lake.
Hebrew[he]
נראה שמישהו מעיר לחיים את אגדת המפלצת מהאגם.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, valaki feléleszti a Gyémánt Tó Szörnyének legendáját.
Italian[it]
Sembra che qualcuno stia rispolverando la vecchia leggenda del mostro di Diamond Lake.
Dutch[nl]
Net of iemand de oude Diamond Lake Monster legende opstart.
Polish[pl]
Komuś zachciało się odświeżyć starą legendę o potworze z jeziora Diamond.
Portuguese[pt]
Alguém está a reiniciar a lenda do Monstro de Diamond Lake.
Russian[ru]
Словно кто-то решил воскресить легенду о монстре Даймонд Лейк.
Turkish[tr]
Sanki birisi Diamond Gölü Canvarı efsanesini tekrar hayata döndürdü.