Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според Армаган Емре Чакър, професор по европейска политика и международни отношения в Института за ЕС към Университета " Мармара ", преговорите не са спрели, а са достигнали труден момент
Bosnian[bs]
Prema riječima Armagana Emrea Cakira, profesora evropske politike i međunarodnih odnosa pri Institutu za EU u okviru Univerziteta Marmara, ti pregovori nisu došli do zastoja, nego su samo stigli do uskog grla
Greek[el]
Σύμφωνα με τον Αρμαγκάν Εμρέ Σακίρ, καθηγητή Πολιτικής της ΕΕ και Διεθνών Σχέσεων στο Ινστιτούτο για την ΕΕ του Πανεπιστημίου του Μαρμαρά, οι διαπραγματεύσεις δεν βρίσκονται σε αδιέξοδο αλλά μάλλον έχουν φθάσει σε ένα σημείο συμφόρησης
English[en]
According to Armagan Emre Cakir, professor of EU Politics and International Relations at Marmara University 's EU Institute, the negotiations have not come to a standstill, but rather have only reached a bottleneck
Croatian[hr]
Prema Armaganu Emre Cakiru, profesoru politike EU i međunarodnih odnosa na Institutu EU Sveučilišta Marmara, pregovori se nisu u potpunosti zaustavili, nego su samo ušli u usko grlo
Macedonian[mk]
Според Армаган Емре Чакир, професор за политиката на ЕУ и меѓународните односи во Институтот на ЕУ при Универзитетот Мармара, преговорите не се блокирани, туку само наишле на тешкотија
Romanian[ro]
Potrivit lui Armagan Emre Cakir, profesor de Politici UE şi Relaţii Internaţionale la Institutul UE din cadrul Universităţii Marmara, negocierile nu au fost suspendate complet, ci doar au întâmpinat un obstacol
Albanian[sq]
Sipas Armagan Emre Çakir, profesor i Marrëdhënieve Politike dhe Ndërkombëtare të BE- së në Institutin e BE- së të Universitetit të Marmarasë, bisedimet nuk kanë mbërritur në një nëvendnumëro, por më së shumti vetëm kanë arritur një zonë ngushtimi
Serbian[sr]
Prema Armaganu Emre Čakiru, profesoru politike EU i međunarodnih odnosa na Institutu EU Univerziteta Marmara, pregovori nisu došli do potpunog zastoja, nego su samo ušli u usko grlo
Turkish[tr]
Marmara Üniversitesi AB Enstitüsü AB Politikası ve Uluslararası İlişkiler öğretim üyesi Armağan Emre Çakır' a göre, müzakereler durma noktasına gelmedi ve sadece bir daralma yaşanıyor