Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изобщо, съотношението между ползата и разходите при този вариант е с много висока стойност.
Czech[cs]
Celkově je relativní poměr přínosů a nákladů spojených s touto možností velmi vysoký.
Danish[da]
Generelt er det relative cost/benefit-forhold i denne løsningsmodel meget højt.
German[de]
Insgesamt ist das relative Kosten-Nutzen-Verhältnis dieser Option sehr hoch.
Greek[el]
Συνολικά, ο λόγος οφέλους προς κόστος της επιλογής αυτής είναι πολύ υψηλός.
English[en]
Overall, the relative benefit/cost ratio of this option is very high.
Spanish[es]
En general, la relación costes/beneficios relativa de esta opción es muy alta.
Estonian[et]
Selle valikuvõimaluse tulude ja kulude üldine suhe on väga soodne.
Finnish[fi]
Tämän vaihtoehdon kustannus-hyötysuhde on kaiken kaikkiaan hyvin suuri.
Irish[ga]
Ar an iomlán, tá cóimheas tairbhe/costais coibhneasta na rogha seo an‐ard.
Hungarian[hu]
Összességében ez a lehetőség nagyon magas viszonylagos haszon/költség arányt kínál.
Italian[it]
Nel complesso, il rapporto costi/benefici relativo di questa opzione è molto elevato.
Lithuanian[lt]
Apskritai šios alternatyvos naudingumo ir išlaidų santykis yra labai didelis.
Latvian[lv]
Kopumā šī varianta relatīvā izmaksu un ieguvumu attiecība ir ļoti augsta.
Maltese[mt]
Kumplessivament, il-proporzjon kostijiet-benefiċċji ta’ din l-alternattiva huwa għoli ħafna.
Dutch[nl]
De relatieve kosten/batenverhouding van deze optie is over het algemeen zeer hoog.
Polish[pl]
Ogólnie ujmując, opcja ta oferuje bardzo wysoki współczynnik korzyści w stosunku do kosztów.
Portuguese[pt]
Em termos gerais, o rácio relativo custo/benefício desta opção é muito elevado.
Romanian[ro]
Per ansamblu, raportul cost-beneficiu relativ al acestei opțiuni este foarte ridicat.
Slovak[sk]
Vo všeobecnosti je relatívny pomer výnosov a nákladov v prípade tejto možnosti veľmi vysoký.
Slovenian[sl]
Na splošno je relativno razmerje med koristmi in stroški te možnosti zelo visoko.
Swedish[sv]
Totalt sett är kostnads-nyttoförhållandet i detta alternativ mycket högt.