Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je vše, co N'- re mít k snídani med?
English[en]
Is that all you're having for breakfast honey?
Spanish[es]
¿Es eso todo lo que comes para desayunar?
Hungarian[hu]
Ez minden amit reggelire ettél drágám?
Dutch[nl]
Is dat alles wat je eet voor ontbijt, schat?
Portuguese[pt]
Só vai comer isso, querido?
Romanian[ro]
[ Rachel ] Asta e tot ce ești avand miere la micul dejun?
Serbian[sr]
Samo to ćeš da doručkuješ dušo?
Turkish[tr]
Kahvaltıda bir tek bunları mı yiyorsun, tatlım?