Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možete li je malo pritisnuti?
Czech[cs]
Mohl byste to s ní zařídit?
German[de]
Können Sie sich ihr annehmen?
English[en]
Could you lean on her?
French[fr]
Est-ce que vous pourriez lui mettre un peu de pression?
Hebrew[he]
אתה יכול להישען עליה?
Croatian[hr]
Možete li se nasloniti na nju?
Indonesian[id]
Bisakah kau membantuku?
Italian[it]
Può farle pressione?
Korean[ko]
부탁 해줄 수 있어요?
Malay[ms]
bolehkah kau membantuku?
Polish[pl]
Mozesz na niej polegac?
Portuguese[pt]
Pode pressioná-la?
Romanian[ro]
Ai putea conta pe ea?
Russian[ru]
Можете надавить на неё?
Turkish[tr]
Ona biraz baskı yapar mısın?