Besonderhede van voorbeeld: -5811523390145819951

Bosnian

Bez obzira koliko se trudio, kladim se da ne bih mogao pjevati i plesati kao on.

Czech

I kdybych se snažil sebevíc, nikdy nebudu zpívat a tančit tak, jako on.

German

Egal wie hart ich es versuche, ich könnte nie so singen und tanzen wie er.

Greek

Όσο και να προσπαθήσω στοίχημα δε μπορώ να τραγου - δήσω και να χορέψω όπως αυτός.

English

No matter how hard I tried, I bet I couldn't sing and dance like him.

Spanish

No importa cuánto lo intente apuesto a que no puedo cantar y bailar como él.

Hebrew

לא משנה כמה טוב אנסה, לא אצליח לשיר ולרקוד טוב כמוהו.

Hungarian

Nem számít, hogy mennyire próbálkozom, fogadok, hogy nem tudok úgy énekelni és táncolni, mint ő.

Italian

Per quanto possa provare non credo cantero'e ballero'mai come lui.

Portuguese

Não importa o quanto eu tente, não conseguiria cantar e dançar como ele.

Russian

Как бы я ни старался, держу пари, что никогда бы не смог петь и танцевать как он.

Serbian

Koliko god pokušavao, nikada neću igrati i pevati kao on.