Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يوم ، ( القديس فالنتين ).
Czech[cs]
Dnes je Svatého Valentýna.
Danish[da]
Det er Sankt Valentinsdag.
Greek[el]
Είναι του Αγίου Βαλεντίνου.
English[en]
It's Saint Valentine's Day.
Spanish[es]
Es el día de San Valentín.
Persian[fa]
امروز روز ولنتاين ـه.
Finnish[fi]
On ystävänpäivä.
French[fr]
C'est la Saint-Valentin.
Hebrew[he]
זה יום ולנטיין הקדוש.
Hungarian[hu]
Valentin nap van.
Italian[it]
E'San Valentino.
Dutch[nl]
Het is Valentijnsdag.
Polish[pl]
To dzień św. Walentego.
Portuguese[pt]
É Dia dos Namorados.
Romanian[ro]
Este Ziua Sfantului Valentin.
Russian[ru]
Сегодня день Святого Валентина.
Slovenian[sl]
Saj je valentinovo.
Turkish[tr]
Bugün Sevgililer Günü.