Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is therefore proposed to establish 15 additional posts in the Engineering Section for 1 Geographic Information Officer (Field Service), 1 Geographic Information Assistant (Field Service), 1 Geographic Information System Administrator (Field Service), 3 Engineering Technicians (Field Service), 2 Water and Sanitation Technicians (United Nations Volunteers and national General Service), 2 Electrician and Generator Technicians (United Nations Volunteers and national General Service) and 5 Engineering Assistants (national General Service) (see A/66/722, para.
Spanish[es]
Por lo tanto, se propone establecer 15 puestos adicionales en la Sección de Ingeniería, a saber, 1 Oficial de Información Geográfica (Servicio Móvil), 1 Auxiliar de Información Geográfica (Servicio Móvil), 1 Administrador del Sistema de Información Geográfica (Servicio Móvil), 3 Técnicos de Ingeniería (Servicio Móvil), 2 Técnicos de Abastecimiento de Agua y Saneamiento (Voluntario de las Naciones Unidas y funcionario nacional de Servicios Generales), 2 Electricistas y Técnicos de Grupos Electrógenos (Voluntario de las Naciones Unidas y funcionario nacional de Servicios Generales) y 5 Auxiliares de Ingeniería (personal nacional de Servicios Generales) (véase A/66/722, párr.
French[fr]
Il est donc proposé de créer 15 postes à la Section du génie, dont 1 de spécialiste de l’information géographique (agent du Service mobile), 1 d’assistant à l’information géographique (agent du Service mobile), 1 d’administrateur de systèmes d’information géographique (agent du Service mobile), 3 de technicien du bâtiment (agent du Service mobile), 2 de technicien (eau et assainissement) (1 Volontaire des Nations Unies et 1 agent des services généraux recruté sur le plan national), 2 d’électricien et technicien (groupes électrogènes) (1 Volontaire des Nations Unies et 1 agent des services généraux recruté sur le plan national), et 5 d’assistant génie (agents des services généraux recruté sur le plan national) (voir A/66/722, par.