Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Платка за апликатор, задвижван с мотор и довършване на боядисани повърхности
Czech[cs]
Nosná deska pro motorový aplikátor pro opravu a konečnou úpravu natřených povrchů
Danish[da]
Bagplader til en motordrevet påføringsanordning til reparation og overfladebehandling af malede overflader
German[de]
Stützplatte für ein motorbetriebenes Auftraggerät zur Reparatur und Oberflächenbearbeitung von lackierten Oberflächen
Greek[el]
Πλάκα στήριξης για μηχανοκίνητη διάταξη εφαρμογής για την επισκευή και τελική επεξεργασία βαμμένων επιφανειών
English[en]
Backing plate for a motor-driven applicator for the repair and finishing of painted surfaces
Spanish[es]
Placa de refuerzo para un aplicador accionado por motor para la reparación y acabado de superficies pintadas
Estonian[et]
Mootorajamiga aplikaatori tugiplaat värvitud pindade parandamiseks ja viimistlemiseks
Finnish[fi]
Taustalevyt maalattujen pintojen korjaamiseen ja viimeistelyyn tarkoitettuihin sähkökäyttöisiin levitysvälineisiin
French[fr]
Plaques de soutien pour applicateurs à moteur pour la réparation et la finition de surfaces de peintes
Hungarian[hu]
Festett felületek javítására és fényesítésére szolgáló motoros felhordókhoz használt alátétlap
Italian[it]
Piastre di supporto per applicatori a motore, per riparazione e finitura di superfici verniciate
Lithuanian[lt]
Variklinio aplikatoriaus plokštelė, skirta dažytiems paviršiams taisyti ir dailinti
Latvian[lv]
Motorizētā uzklājēja pamata plāksne, viss ir paredzēts krāsoto virsmu remontam un apstrādei
Maltese[mt]
Plejt għar-rinforz għal applikatur li jaħdem bil-mutur għat-tiswija u rfinar ta' uċuħ miżbugħa
Dutch[nl]
Achterplaat voor een gemotoriseerd aanbrenghulpmiddel voor het herstellen en afwerken van geverfde oppervlakken
Polish[pl]
Płytka podstawowa do aplikatora mechanicznego do naprawy i wykańczania powierzchni malowanych
Portuguese[pt]
Prato de fixação para um aplicador motorizado, destinado à reparação e acabamento de superfícies pintadas
Romanian[ro]
Plăcuţă de susţinere pentru aplicatorul acţionat cu ajutorul unui motor, pentru repararea şi finisarea suprafeţelor vopsite
Slovak[sk]
Oporné dosky pre motorové aplikátory na opravu a povrchovú úpravu natretých povrchov
Slovenian[sl]
Nosilna plošča za aplikator z motornim pogonom za popravilo in dodelavo barvanih površin
Swedish[sv]
Stödplåt för en motordriven påstrykare för reparation och slutbehandling av lackerade ytor