Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
V – Уводен въпрос: относно приложимостта на общностните регламенти
Czech[cs]
V – Úvodní otázka: k použitelnosti nařízení Společenství
Danish[da]
V – Et indledende spørgsmål om fællesskabsforordningernes anvendelighed
German[de]
V – Vorfrage: Zur Anwendbarkeit der Gemeinschaftsverordnungen
Greek[el]
V – Προκριματικό ζήτημα: η δυνατότητα εφαρμογής των κοινοτικών κανονισμών
English[en]
V – A preliminary matter: the applicability of the Community regulations
Spanish[es]
V. Una cuestión previa: sobre la aplicabilidad de los Reglamentos comunitarios
Estonian[et]
V. Sissejuhatav küsimus: ühenduse määruste kohaldatavus
Finnish[fi]
V Alustava kysymys: yhteisön asetusten sovellettavuus
French[fr]
V – Question liminaire: l’applicabilité des règlements communautaires
Hungarian[hu]
V – Előzetes kérdés: a közösségi rendeletek alkalmazhatósága
Italian[it]
V – Una questione preliminare: sull’applicabilità dei regolamenti comunitari
Lithuanian[lt]
V – Įvadinis klausimas: Bendrijos reglamentų taikomumas
Latvian[lv]
V – Iepriekšējs jautājums: Kopienu regulu piemērojamība
Maltese[mt]
VI – Domanda preliminari: dwar l-applikabbiltà tar-regolamenti Komunitarji
Dutch[nl]
V – Een prealabele vraag: zijn de gemeenschapsverordeningen toepasselijk?
Polish[pl]
V – Kwestia wstępna: w przedmiocie stosowania rozporządzeń wspólnotowych
Portuguese[pt]
V – Questão prévia: aplicabilidade dos regulamentos comunitários
Romanian[ro]
V – O chestiune preliminară: aplicabilitatea regulamentelor comunitare
Slovak[sk]
V – Úvodná otázka: Uplatniteľnosť nariadení Spoločenstva
Slovenian[sl]
V – Uvodno vprašanje: uporaba uredb Skupnosti
Swedish[sv]
V – En inledande fråga: gemenskapsförordningarnas tillämplighet