Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически уреди за регистриране и измерване на нивото на вредни вещества във въздуха, във водата и в почвата, както и шум, вибрации, радиоактивност и метеорологични данни
Czech[cs]
Elektrické přístroje pro zjišťování a měření škodlivých látek ve vzduchu, ve vodě a na zemi, jakož i hluku, vibrací, radioaktivity a meteorologických údajů
Danish[da]
Elektriske apparater til registrering og måling af skadelige stoffer i luften, i vandet og i jorden samt af støj, vibrationer, radioaktivitet og meteorologiske data
German[de]
Elektrische Geräte zur Erfassung und Messung von Schadstoffen in der Luft, im Wasser und im Boden sowie von Lärm, Vibrationen, Radioaktivität und meteorologischen Daten
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές για τη συλλογή και μέτρηση ρύπων στον αέρα, το νερό και το έδαφος καθώς και ήχου, δονήσεων, ραδιενέργειας και μετεορολογικών δεδομένων
English[en]
Electric apparatus for the registering and measuring of pollutants in air, water and soil, and of noise, vibrations, radioactivity and meteorological data
Spanish[es]
Aparatos eléctricos para registrar y medir sustancias tóxicas en el aire, el agua y el suelo, así como ruido, vibraciones, radiactividad y datos meteorológicos
Estonian[et]
Elektriseadmed kahjulike ainete kogumiseks ja mõõtmiseks õhus, vees ja pinnases ning müra, vibratsiooni, radioaktiivsuse ja meteoroloogiliste andmete kogumiseks ja mõõtmiseks
Finnish[fi]
Sähkölaitteet haitallisten aineiden havaitsemiseen ja mittaamiseen ilmasta, vedestä ja maaperästä sekä melun, tärinän, radioaktiivisuuden ja meteorologisten tietojen havaitsemiseen ja mittaamiseen
French[fr]
Appareils électriques de détection et de mesure des substances nocives dans l'air, dans l'eau et dans le sol, ainsi que du bruit, des vibrations, de la radioactivité et des donnnées météorologiques
Croatian[hr]
Električni uređaji za prikupljanje i mjerenje štetnih tvari u zraku, vodi ili u tlu te buke, vibracija, radioaktivnosti i meteoroloških podataka
Hungarian[hu]
Levegőben, vízben és talajban lévő káros anyagok valamint zaj, vibráció, radioaktivitás és meteorológiai adatok rögzítésére és mérésére szolgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi elettrici per l'acquisizione e il rilevamento di sostanze nocive nell'aria, nell'acqua e nel suolo, nonché rumore, vibrazioni, radioattività e dati meteorologici
Lithuanian[lt]
Elektriniai prietaisai, skirti nuodingoms medžiagoms ore, vandenyje ir grunte bei triukšmui, vibracijai, radioaktyvumui ir meteorologiniams duomenims apskaityti ir matuoti
Latvian[lv]
Elektriskas ierīces, kas paredzētas kaitīgu vielu noteikšanai un mērīšanai gaisā, ūdenī un zemē, kā arī trokšņa, vibrāciju, radioaktivitātes un metereoloģisko datu reģistrēšanai un mērīšanai
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku għall-ġbir u kejl ta' pollutanti fl-arja, fl-ilma u fl-art, kif ukoll ta' storbju, vibrazzjonijiet, radjuattività u data meteoroloġika
Dutch[nl]
Elektrische apparaten voor het registreren en meten van schadelijke stoffen in de lucht, in het water en in de aarde alsmede van lawaai, trillingen, radioactiviteit en meteorologische gegevens
Polish[pl]
Urządzenia elektryczne do wykrywania i mierzenia substancji szkodliwych w powietrzu, w wodzie i ziemi oraz hałasu, wibracji, radioaktywności i danych meterologicznych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos para o registo e a medição de substâncias poluentes no ar, na água e no solo, bem como de ruídos, vibrações, radioactividade e dados meteorológicos
Romanian[ro]
Aparate electrice pentru inregistrarea si masurarea toxinelor in aer, apa si in sol si a zgomotului, vibratiilor, radioactivitatii si a datelor meteorologice
Slovak[sk]
Elektrické prístroje na záznam a meranie škodlivých látok vo vzduchu, vo vode a na zemi, ako aj hluku, vibrácií, rádioaktivity a meteorologických údajov
Slovenian[sl]
Električne naprave za registriranje in merjenje škodljivih snovi v zraku, vodi in tleh ter hrupa, vibracij, radioaktivnosti in meteoroloških podatkov
Swedish[sv]
Elektriska anordningar för registrering och mätning av skadliga ämnen i luften, i vatten och i marken samt av buller, vibrationer, radioaktivitet och meteorologiska data