Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прихванахме заповеди за нападение, отправени до " Агрипа " и " Роуноук ".
Czech[cs]
Moji lidé zachytili povely k útoku pro Agrippu a Roanoke.
German[de]
Wir fingen AngriffsbefehIe für die Agrippa und die Roanoke ab.
Greek[el]
Πιάσαμε εντολές επίθεσης για το Αγκρίπα και το Ρόανοκ.
English[en]
We intercepted attack orders relayed to the Agrippa and the Roanoke.
Spanish[es]
Interceptamos órdenes de ataque dirigidas a Agrippa y Roanoke.
Finnish[fi]
Kaappasimme hyökkäysmääräyksen, joka oli osoitettu Agrippalle ja Roanokelle.
French[fr]
On a intercepté des ordres retransmis à l'Agrippa et au Roanoke.
Croatian[hr]
Presreli smo naređenja za napad, namijenjena Agrippi i Roanoku.
Hungarian[hu]
Támadási parancsokat fogtunk el, melyek címzettjei az Agrippa és a Roanoke voltak.
Dutch[nl]
De Agrippa en de Roanoke zullen aanvallen.
Polish[pl]
Przechwyciliśmy rozkazy ataku do statków Agrippa i Roanoke które są w drodze z licznymi posiłkami.
Portuguese[pt]
Nós interceptamos ordens de ataque transmitidas para a " Agrippa " e para a " Roanoke ".
Romanian[ro]
Am interceptat ordine de atac trimise către " Agrippa " şi " Roanoke ".
Russian[ru]
Мы перехватили приказы к атаке для " Агриппа " и " Роанок ".
Slovak[sk]
Moji ľudia zachytili povely k útoku pre Agrippu a Roanoke.
Serbian[sr]
Presreli smo naređenja za napad, namenjena Agripi i Roanoku.
Swedish[sv]
Vi avlyssnade anfallsorder till Agrippa och Roanoke.
Turkish[tr]
Agrippa ve Roanoke'ye gönderilen saldırı emirlerini yakaladık.