Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي قلب أسود, حسناً ؟
Czech[cs]
Nemám, jasné?
Greek[el]
Δεν έχω, εντάξει;
English[en]
I don't have a black heart, okay?
Spanish[es]
No tengo un corazón negro ¿de acuerdo?
French[fr]
Ce n'est pas vrai.
Hebrew[he]
אין לי לב שחור, בסדר?
Croatian[hr]
Nemam, ok?
Italian[it]
Non e'vero.
Polish[pl]
Nie mam.
Portuguese[pt]
Não tenho coração duro.
Romanian[ro]
Nu am o inima neagra, bine?
Turkish[tr]
Benim kalbim kara falan değil, tamam mı?