Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е най-надареният човек, който познавам.
Czech[cs]
Je tím nejschopnějším člověkem, co znám.
Danish[da]
Hun er den dygtigste, jeg kender.
German[de]
Sie ist die fähigste Person, die ich kenne.
Greek[el]
Είναι ο πιο ικανός άνθρωπος που ξέρω.
English[en]
She is the most capable person I know.
Spanish[es]
Es la persona más capaz que conozco.
Persian[fa]
اون تا جایی که من می دونم مناسبترین فرد ـه.
Finnish[fi]
Hän on kyvykkäin tuntemani henkilö.
French[fr]
C'est la personne la compétente que je connais.
Hebrew[he]
היא האדם הכי מתאים שאני מכיר.
Croatian[hr]
Ona je najsposobnija osoba koju poznajem.
Hungarian[hu]
Ő a legalkalmasabb, akit ismerek.
Italian[it]
E'la persona più adatta che io conosca.
Norwegian[nb]
Hun er den mest kapable jeg vet om.
Dutch[nl]
Zij is de persoon beter in staat om te weten.
Polish[pl]
Jest najbardziej do tego odpowiednią osobą jaką znam.
Portuguese[pt]
Ela é a pessoa mais capaz que conheço.
Romanian[ro]
E cea mai capabilă persoană ce o cunosc.
Russian[ru]
Это человек наилучшего положения, чтобы знать.
Slovak[sk]
Je to tá najschopnejšia osoba, akú poznám.
Slovenian[sl]
Sposobnejšega človeka ne poznam.
Serbian[sr]
Ona je najsposobnija osoba koju poznajem.