Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха, че ти и Том Парис...
Czech[cs]
Říkají, že ty a Tom Paris jste se...
Danish[da]
De sagde, at du og Tom Paris...
German[de]
Es heisst, dass du und Tom Paris...
Greek[el]
Είπαν ότι εσύ και ο Πάρις είχατε...
English[en]
They said that you and Tom Paris...
Spanish[es]
Dicen que Tom Paris y tú...
Finnish[fi]
Sinä ja Tom kuulemma...
French[fr]
On m'a dit que Tom Paris et toi...
Croatian[hr]
Rekli su da ste se ti i Paris...
Italian[it]
Dicono che tu e Paris vi siate...
Dutch[nl]
Ze zeiden dat Tom Paris en jij...
Portuguese[pt]
Disseram que você e Tom Paris tiveram...
Romanian[ro]
Am auzit că tu şi Tom Paris v-aţi...
Slovenian[sl]
Povedali so mi, da sta se ti in Paris...
Serbian[sr]
Rekli su da ste se ti i Paris...
Swedish[sv]
De sa att du och Tom Paris...
Turkish[tr]
Dediler ki, sen ve Tom Paris...