Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا أقصد إساءة ولكنكم تفضلون " غادزوك " ؟
English[en]
No offense to Lulu D, but Gadzooks bought 5500 hoodies.
Spanish[es]
No ofendes a Lulu D, pero Gadzooks compró 5500 sudaderas.
Finnish[fi]
Ei millään pahalla, mutta Gadzooks osti 5 500 hupparia.
Hungarian[hu]
Te ne haragudj Lulu D, de a Gadzooks 5500 pulcsit rendelt.
Italian[it]
Senza offesa per Lulu D., ma Gadzooks ci ha chiesto 5500 pezzi.
Polish[pl]
Bez urazy dla Lulu D, ale Gadzooks kupiło 5500 bluz z kapturem.
Portuguese[pt]
Sem ofensa a Lulu D, mas a Gadzooks, comprou 5.500 moletons.