Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقد مؤتمر الاتحاد الأوروبي الإقليمي بشأن منع الصراعات “شركاء في منع الصراعات” في هيلسينبرغ، السويد، يومي 29 و30 آب/أغسطس 2002، تعزيزا لهدف زيادة التعاون والشراكات الفعالة.
Spanish[es]
Con el fin de promover el objetivo de mejorar la cooperación y establecer asociaciones eficaces, se celebró en Helsingborg (Suecia), los días 29 y 30 de agosto de 2002, la Conferencia Regional de la Unión Europea sobre Prevención de Conflictos, “Asociados para la Prevención”.
French[fr]
Dans la poursuite d’une coopération accrue et de partenariats efficaces, l’Union européenne a tenu à Helsingborg (Suède), les 29 et 30 août 2002, une Conférence régionale sur la prévention des conflits « Partenaires pour la prévention ».
Russian[ru]
В целях содействия достижению цели развития сотрудничества и эффективного партнерства в Хельсингборге, Швеция, 29–30 августа 2002 года была проведена Региональная конференция Европейского союза по предотвращению конфликтов «Партнеры по предотвращению».
Chinese[zh]
为了推进加强合作及建立有效的伙伴关系这一目标,2002年8月29日至30日在瑞典赫尔辛堡举行了欧盟“预防领域的伙伴”预防冲突问题区域会议。