Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأننا نحتاج 1000 لتسليح الطوربيد
Bosnian[bs]
Torpeda trebaju 1000 m da se pripreme.
Czech[cs]
Tolik potřebuje torpédo na odjištění.
Greek[el]
Οι τορπίλες χρειάζονται 914 μέτρα για να οπλίσουν.
English[en]
It takes 1,000 yards for the torpedoes to arm.
Spanish[es]
¡ Los torpedos necesitan 900 metros para armarse!
Finnish[fi]
Torpedot tarvitsevat 1000 metriä!
Indonesian[id]
Karena butuh 1,000 yard agar torpedo mencapai lengan.
Norwegian[nb]
Torpedoer trenger 1000 meter!
Portuguese[pt]
Os torpedos necessitam 9OO metros para se armar!
Romanian[ro]
E nevoie de 900 m pentru armarea torpilelor.
Serbian[sr]
Torpeda trebaju 1000 m da se pripreme.
Chinese[zh]
因為 發射 魚雷 需要 一千 碼距離 天 啊 , 到底 是 誰 同意 上船 的 ?