Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dosáhnout skutečného snížení ekonomických nerovností.
Danish[da]
At sikre en reel indsnævring af de økonomiske forskelle.
German[de]
Eine Verringerung der wirtschaftlichen Ungleichgewichte zu erreichen.
Greek[el]
Να επιτευχθεί μία πραγματική μείωση των οικονομικών διαφορών.
English[en]
To achieve a real narrowing in economic disparities.
Estonian[et]
Saavutada majanduslike erinevuste tegelik vähendamine.
Finnish[fi]
Taloudelliset erot on saatava kaventumaan.
French[fr]
Parvenir à une réelle réduction des disparités économiques.
Italian[it]
Ridurre effettivamente le disparità economiche.
Lithuanian[lt]
Pasiekti, kad realiai sumažėtų ekonominiai skirtumai.
Latvian[lv]
Panākt ekonomikas būtisko atšķirību reālu mazināšanu.
Maltese[mt]
Li nnaqqsu f'termini reali d-diżugwaljanzi ekonomiċi.
Dutch[nl]
De economische verschillen daadwerkelijk verkleinen.
Polish[pl]
Osiągnąć rzeczywiste zmniejszenie ekonomicznych dysproporcji.
Portuguese[pt]
Reduzir efectivamente as disparidades económicas.
Slovak[sk]
Zmenšiť hospodárske rozdiely.
Slovenian[sl]
Doseči resnično zmanjšanje gospodarskih neskladij.