Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsou tu další tri detské pokoje s koupelnami a deti mají spoustu úIožného prostoru na hracky a oblecení.
German[de]
Es gibt drei weitere Zimmer mit Bad... und die Kinder haben viel Platz für Spielzeug und Kleider.
Greek[el]
Τρία υΠνοδωμάτια, με μΠάνιο δίΠλα και ντουλ άΠε ς Υια Παιχνίδια και ρούχα.
English[en]
There are three more bedrooms with adjoining baths and the children have plenty of storage for toys and clothing.
Spanish[es]
Hay tres habitaciones más con baño y muchos sitios para que los niños guarden sus juguetes.
Finnish[fi]
Täällä on kolme huonetta, kylpyhuone ja paljon säilytystilaa.
French[fr]
Il y a trois autres chambres avec salle de bains... et il y a beaucoup de rangements pour les jouets et les habits.
Hungarian[hu]
Van még hŕrom szoba fürdöszobŕkkal és rengeteg hely a jŕtékok és ruhŕk szŕmŕra.
Italian[it]
Ci sono altre tre camere da letto con bagno comunicante e i bambini hanno tantissimo spazio per mettere via giochi e vestiti.
Dutch[nl]
Er zijn drie andere slaapkamers met veel bergruimte voor de kinderen.
Polish[pl]
Sa tu 3 sypialnie z lazienkami... i dzieci maja mnňstwo miejsca na zabawki i ubrania.
Portuguese[pt]
Há mais três quartos com casas de banhos e há muito espaço para guardar os brinquedos e roupa das crianças.
Turkish[tr]
Ortak banyolu üç yatak odasi daha var. Oyuncak ve kiyafetler için bir sürü yer var.