Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чък е с бистър ум.
Bosnian[bs]
Chuck je zdravog uma.
Czech[cs]
Chuck je při smyslech.
Danish[da]
Chuck er rask i hovedet.
German[de]
Chuck ist geistig kerngesund.
Greek[el]
Ο Τσακ έχει σώας τας φρένας.
English[en]
Chuck is of sound mind.
Spanish[es]
Chuck es muy cuerdo.
Estonian[et]
Chuck on terve mõistuse juures.
Persian[fa]
" چاک " عقلش سر جاشه.
Finnish[fi]
Chuck on mieleltään terve.
Hebrew[he]
צ'אק הוא אדם בריא בנפשו.
Croatian[hr]
Chuck je pri zdravoj pameti.
Hungarian[hu]
Chuck teljesen épelméjű.
Indonesian[id]
Chuck sehat jasmani.
Italian[it]
Chuck è sano di mente.
Macedonian[mk]
Чак е разумен.
Polish[pl]
Chuck jest zdrowy na umyśle.
Portuguese[pt]
O Chuck está lúcido.
Russian[ru]
Чак находится в здравом уме.
Slovenian[sl]
Chuck je priseben.
Serbian[sr]
Čak je pri zdravoj pameti.
Swedish[sv]
Chuck är mentalt frisk.
Turkish[tr]
Chuck'ın aklı başında.
Vietnamese[vi]
Chuck không bị bệnh tâm thần.