Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Screening and vetting of the personnel working in the inland transport sector, particularly in or close to critical infrastructures, could be a relevant means to reduce the risks.
French[fr]
Sélectionner les personnes qui travaillent dans le secteur des transports intérieurs, en particulier à l’intérieur ou à proximité des infrastructures essentielles, et effectuer des contrôles de sécurité sur ces personnes pourraient aider à réduire les risques.
Russian[ru]
Надлежащим средством ограничения степени риска могли бы стать мероприятия по отбору и проверке персонала, занятого в секторе внутреннего транспорта, в частности в инфраструктурах первостепенной важности либо поблизости от таких инфраструктур.