Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعثر وارويك و وقع مباشرة في أحضان مارجريت آنجو
Bulgarian[bg]
Уоруик е политнал право в ръцете на Маргарет.
Czech[cs]
Warwick se dostal přímo do náručí Margaret z Anjou.
Greek[el]
Ο Γουόργουικ έπεσε κατευθείαν στα χέρια της Μάργκαρετ του Ανζού.
English[en]
Warwick has stumbled straight into the arms of Margaret of Anjou.
Spanish[es]
Warwick se ha lanzado directamente a los brazos de Margarita de Anjou.
Persian[fa]
" وارویک " به هر کاری دست زده تا خودشو بچسبونه به " مارگارت آنژو "
Finnish[fi]
Warwick on liittoutunut Margareeta Anjoulaisen kanssa.
French[fr]
Warwick est tombé droit dans les bras de Margaret d'Anjou.
Croatian[hr]
Warwick je posrnuo pravo u ruke Margaret od Anjoua.
Hungarian[hu]
Warwick egyenesen Anjou Margit karjaiba bukdácsolt.
Italian[it]
Warwick e'inciampato direttamente tra le braccia di Margherita d'Angio'.
Dutch[nl]
Warwick heeft zich direct in de armen van Margaret van Anjou gestort.
Polish[pl]
/ Warwick wygrzebał się prosto / w ramiona Małgorzaty Andegaweńskiej.
Portuguese[pt]
Warwick caiu nos braços de Margaret d'Anjou.
Romanian[ro]
Warwick a dat direct în brațele Margareta de Anjou.
Russian[ru]
Похоже, Уорик оправился от горя при дворе Маргариты Анжуйской.
Slovenian[sl]
Warwick se je zatekel k Margareti Anžujski.
Turkish[tr]
Warwick anlaşılan Anjoulu Margaret'in kollarına koşmuş.