Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.عليك أن تفعل شيئاً بهذا السوار
Bulgarian[bg]
Трябва да направим нещо с гривната.
Bosnian[bs]
Moramo da uradimo nešto sa tim odašiljačem.
Danish[da]
Vi må gøre noget ved den sender.
German[de]
Wir müssen den Sender abschalten.
Greek[el]
Πρέπει να κάνουμε κάτι γι'αυτό στον αστράγαλο..
English[en]
Got to do something about that anklet.
Spanish[es]
Hagamos algo con la tobillera.
Estonian[et]
Peame su jalavõruga midagi tegema.
Finnish[fi]
Pannalle pitää tehdä jotain.
Hebrew[he]
אנחנו חייבים לעשות משהו בקשר לצמיד הקרסול שלך.
Croatian[hr]
Moramo da uradimo nešto sa tim odašiljačem.
Hungarian[hu]
Tennünk kell valamit a jeladóddal.
Indonesian[id]
Lakukan sesuatu pada gelang kaki itu
Malay[ms]
Lakukan sesuatu pada gelang kaki itu
Dutch[nl]
We moeten iets aan die enkelband doen.
Polish[pl]
Musimy coś zrobić z ta bransoletką.
Portuguese[pt]
Temos de fazer algo sobre a pulseira.
Romanian[ro]
Trebuie să facem ceva cu privire la glezna ta.
Slovenian[sl]
Nekaj morava storiti s tem signalom.
Serbian[sr]
Moramo nešto učiniti s lokatorom.
Vietnamese[vi]
Cần phải làm điều gì đó với cái vòng chân