Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد نزيف بالبول
Bulgarian[bg]
Няма кръв в урината.
Bosnian[bs]
Nema krvi u mokraći.
Czech[cs]
Žádná krev v moči.
German[de]
Keine Blutung.
Greek[el]
Δεν έχει αιμορραγία από το ουροποιητικό.
English[en]
No urinary bleed.
Spanish[es]
No hay hemorragia urinaria.
Estonian[et]
Ei ole veritsust uriinis.
Persian[fa]
نميشه ، هيچ خونريزي ادراري نداشته.
Finnish[fi]
Virtsassa ei ole verta.
French[fr]
Pas de saignement urinaire.
Croatian[hr]
Nema mokraćnog krvarenja.
Hungarian[hu]
Nincs a vizeletben vér.
Italian[it]
Nessuna emorragia del tratto urinario.
Dutch[nl]
Geen bloed in de urine.
Polish[pl]
Nie krwawiła z dróg moczowych.
Portuguese[pt]
Não existe sangue na urina.
Romanian[ro]
Fara sangerari urinare.
Russian[ru]
Была бы кровь в моче.
Slovak[sk]
Žiadna krv v moči.
Slovenian[sl]
Ni krvavitev iz sečil.
Serbian[sr]
Nema krvi u mokraći.
Swedish[sv]
Ingen urinblödning.
Thai[th]
ปัสสาวะไม่มีเลือดออก
Turkish[tr]
Üriner kanama yok.
Vietnamese[vi]
Không thấy máu trong nước tiểu.