Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kommende udvidelse omfatter lande med et lavt lønniveau sammenlignet med EU-landene.
German[de]
Die bevorstehende EU-Erweiterung betrifft Länder mit niedrigem Lohnniveau im Vergleich zu den Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Greek[el]
Η επόμενη διεύρυνση θα αφορά χώρες με χαμηλά επίπεδα μισθών σε σύγκριση με τις χώρες της ΕΕ.
English[en]
The next enlargement will bring in countries with low wage levels compared to the current EU States.
Spanish[es]
La próxima ampliación incluirá a países con niveles salariales más bajos comparados con los Estados de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Seuraava laajentuminen koskee maita, joissa palkkataso on heikko Euroopan unionin jäsenvaltioihin verrattuna.
French[fr]
Le prochain élargissement concernera des pays à faibles niveaux de salaires comparés aux États de l'Union européenne.
Italian[it]
Il prossimo ampliamento dell'Unione europea riguarderà paesi con bassi livelli salariali rispetto agli attuali Stati membri.
Dutch[nl]
In de kandidaat-lidstaten liggen de loonniveaus lager dan in de huidige EU-lidstaten.
Portuguese[pt]
O próximo alargamento abrangerá países com baixos níveis salariais comparativamente aos dos Estados-Membros da União Europeia.
Swedish[sv]
Nästa utvidgning kommer att gälla länder där lönenivån är låg jämfört med de nuvarande medlemsstaterna i Europeiska unionen.