Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee welcomes the launch of the Zambia Orphans and Vulnerable Children Management Information System (ZOMIS) and notes the State party’s intention to create a national database on children, together with the United Nations Children’s Fund and Reaching HIV/AIDS Affected People with Integrated Development and Support (RAPIDS).
Spanish[es]
El Comité acoge con satisfacción la puesta en marcha del Sistema de Gestión de Información sobre los Niños Huérfanos y Vulnerables de Zambia y observa que el Estado parte tiene la intención de crear una base de datos nacional sobre los niños junto con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Plataforma de Desarrollo y Apoyo Integrados a las Personas Afectadas por el VIH/SIDA.
Russian[ru]
Комитет приветствует создание Замбией системы сбора и анализа информации о сиротах и детях, находящихся в уязвимом положении, и принимает к сведению намерение государства-участника создать национальную базу данных о детях совместно с Детским фондом Организации Объединенных Наций и Программой комплексного развития и поддержки в интересах людей, затронутых ВИЧ/СПИДом.