Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مدى تواتر استخدام الحكومات لآليات العمل والإجراءات المتبعة للتحقق من شرعية فرادى المعاملات لمنع عمليات تحويل السلائف الكيميائية إلى صناعة مخدرات غير مشروعة
English[en]
Frequency of utilization by Governments of the working mechanisms and procedures maintained to verify the legitimacy of individual transactions to prevent diversions of precursor chemicals into illicit drug manufacture
Spanish[es]
Se mantiene la frecuencia de la utilización de los mecanismos y procedimientos operativos por parte de los gobiernos para verificar la legitimidad de transacciones determinadas a fin de impedir desviaciones de precursores hacia la fabricación ilícita de drogas
French[fr]
La fréquence et l’utilisation par les gouvernements des mécanismes de travail et des procédures de fonctionnement établies pour vérifier la légitimité des transactions individuelles afin d’éviter le détournement des précurseurs chimiques aux fins de la fabrication illicite de drogues.
Russian[ru]
Частота использования правительствами рабочих механизмов и процедур, предназначенных для проверки законности индивидуальных сделок в целях предотвращения утечки химических прекурсоров в сферу незаконного производства наркотических средств
Chinese[zh]
各国政府经常利用所维持的工作机制和程序,以核实每笔交易的合法性,防止将化学先质转入非法药物生产