Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tlak nasycených par vzduchu nasávaného motorem (ISO 3046: p sy = PSY atmosférický tlak okolí při zkoušce)
Danish[da]
Mætningsdamptryk (ISO 3046: psy=PSY test, omgivende)
German[de]
Sättigungsdampfdruck der Motoransaugluft (ISO 3046: psy=PSY Umgebungsdruck bei der Prüfung)
Greek[el]
Τάση κορεσμένων ατμών του αέρα αραιώσεως (ISO 3046: psy = PSY περιβάλλοντος δοκιμής)
English[en]
Saturation vapour pressure of the engine intake air (ISO 3046: psy=PSY test ambient)
Spanish[es]
Presión de vapor de saturación del aire de admisión del motor (ISO 3046: Psy = ambiente de prueba PSY)
Estonian[et]
Mootori sisselaskeõhu küllastunud auru rõhk (ISO 3046: psy = PSY ümbritseva keskkonna katsetingimustel)
Finnish[fi]
Moottorin imuilman kyllästymishöyrypaine (ISO 3046: psy= PSY-testiympäristö)
French[fr]
Tension de vapeur à saturation de l'air d'admission du moteur pression ambiante (ISO 3046: psy = essai PSY)
Hungarian[hu]
A motor beszívott levegőjének telítési gőznyomása (ISO 3046: psy= PSY vizsgálati környezet)
Italian[it]
Pressione di saturazione del vapore nell'aria di diluizione(ISO 3046: psy = PSY ambiente di prova)
Lithuanian[lt]
Variklio įsiurbiamo oro sočiųjų garų slėgis (ISO 3046: psy = bandymo PSY, aplinkos slėgis)
Latvian[lv]
Piesātinātā tvaika spiediens dzinēja ieplūdes gaisā (ISO 3046: psy = PSY testa vide)
Maltese[mt]
Pressjoni tal-fwar mid-dħul ta' l-arja fil-magna (ISO 3046: psy= PSY test ambjentali)
Dutch[nl]
Verzadigde dampdruk van de inlaatlucht (ISO 3046: psy = PSY testomgeving)
Polish[pl]
Ciśnienie nasycenia pary wodnej w powietrzu zasysanym silnika (ISO: 3046 psy = PSY ciśnienie otoczenia w trakcie testu)
Portuguese[pt]
pd: pressão do vapor de saturação do ar de diluição, kPa Método de ensaio: norma ISO 3046 (COD)
Slovak[sk]
Tlak nasýtených pár nasávaného vzduchu motora (ISO 3046: psy = PSY skúšobný okolitý)
Slovenian[sl]
Tlak nasičene pare polnilnega zraka motorja (ISO 3046: psy = PSY tlak okolja pri preskusu)
Swedish[sv]
mättat ångtryck i motorns inloppsluft (ISO 3046: psy = PSY provomgivning)