Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Med installeringen af et nyt og moderne lydstudie blev der desuden skabt mulighed for at indspille lydbånd af god kvalitet.
German[de]
Dadurch, daß ein neues Tonstudio eingerichtet wurde, ist es möglich, Tonbandkassetten von guter Qualität herzustellen.
Greek[el]
Ο εξοπλισμός ενός νέου στούντιο επιτρέπει να γίνονται ηχογραφήσεις μαγνητοταινιών καλής ποιότητας.
English[en]
The installation of a new sound studio allows for the recording of good-quality sound tapes.
Spanish[es]
El nuevo estudio de sonido permite grabar casetes de buena calidad.
French[fr]
L’aménagement d’un nouveau studio d’enregistrement permet de produire des cassettes de bonne qualité.
Hungarian[hu]
Az új hangstúdió felállítása lehetővé teszi jó minőségű hangfelvételek készítését.
Indonesian[id]
Pembangunan sebuah studio suara yang baru memungkinkan perekaman kaset-kaset yang berkualitas baik.
Italian[it]
La nuova sala d’incisione consente la registrazione di cassette di buona qualità.
Japanese[ja]
新しく録音スタジオが出来たため,高品質の録音テープを作製できるようになりました。
Korean[ko]
새로운 음향 스튜디오가 설치되어 양질의 음성 테이프 녹음이 가능해졌다.
Norwegian[nb]
Installeringen av et nytt lydstudio gjør det også mulig å spille inn lydbånd av høy kvalitet.
Dutch[nl]
De installatie van een nieuwe geluidsstudio maakt het mogelijk geluidsbanden van hoge kwaliteit te vervaardigen.
Portuguese[pt]
A instalação dum novo estúdio de som permite a gravação de fitas de boa qualidade.
Slovak[sk]
Inštalovanie nového nahrávacieho štúdia umožňuje zhotovovať veľmi kvalitné nahrávky na magnetofónové pásky.
Swedish[sv]
Med installeringen av en ny och modern ljudstudio fick man dessutom möjlighet att spela in ljudband av god kvalitet.