Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til ovennævnte bestemmelser lod Grækenland i 2007 mastiksen fra Chios indgå i kategorien af støtteberettigede vegetabilske produkter.
German[de]
Im Jahr 2007 nahm Griechenland die Masticha Chiou aufgrund lage der vorstehend angeführten Verordnungen in die Gruppe der geförderten pflanzlichen Erzeugnisse auf.
Greek[el]
Το 2007 η Ελλάδα ενέταξε τη Μαστίχα Χίου στα ενισχυόμενα προϊόντα φυτικής παραγωγής βάσει των ανωτέρω κανονισμών.
English[en]
In 2007, Greece included Chios mastic among the subsidised plant production products on the basis of these regulations.
Spanish[es]
Sobre la base de dichas disposiciones, Grecia incluyó en 2007 el mástique de Quíos entre los productos de producción vegetal que deben recibir ayuda.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 Kreikka liitti edellä mainittujen asetusten perusteella chios-mastiksin kasvituotealan tuensaajaksi.
French[fr]
En 2007, sur la base des règlements précités, la Grèce a intégré le mastic de Chios dans les productions végétales bénéficiant d'un soutien.
Italian[it]
Nel 2007, in base ai suddetti regolamenti, la Grecia ha inserito il mastice dell'isola di Chio nell'elenco dei prodotti vegetali aventi diritto agli aiuti.
Portuguese[pt]
Em 2007, com base nos regulamentos supramencionados, a Grécia incluiu a mástique de Chios entre os produtos vegetais que beneficiam de ajuda.
Swedish[sv]
Grekland införlivade 2007 mastixen från Chios i de vegetabiliska produkter som får stöd enligt ovanstående förordningar.