Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Pensionskassen ankede dommen til Landesarbeitsgericht.
German[de]
Die beklagte Pensionskasse legte Berufung beim Landesarbeitsgericht ein.
Greek[el]
Το ταμείο συντάξεων άσκησε έφεση ενώπιον του Landesarbeitsgericht.
English[en]
The Fund appealed to the Landesarbeitsgericht (Higher Labour Court).
Spanish[es]
La Caja interpuso un recurso de apelación ante el Landesarbeitsgericht.
Finnish[fi]
Eläkekassa valitti tästä tuomiosta Landesarbeitsgerichtissa.
French[fr]
La caisse a interjeté appel devant le Landesarbeitsgericht.
Italian[it]
La cassa mutua ha interposto appello dinanzi al Landesarbeitsgericht.
Dutch[nl]
De Pensionskasse stelde hoger beroep in bij het Landesarbeitsgericht.
Portuguese[pt]
A caixa interpôs recurso para o Landesarbeitsgericht. Dado que H.
Swedish[sv]
Pensionskassan överklagade denna dom till Landesarbeitsgericht.