Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Årsberetningerne om kontrollen med gennemførelsen af EU-retten tjener to formål:
German[de]
Mit den Jahresberichten über die Kontrolle der Anwendung des Gemeinschaftsrechts werden zwei Ziele verfolgt:
Greek[el]
Οι ετήσιες εκθέσεις για τον έλεγχο της εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου επιδιώκουν διπλό στόχο :
English[en]
The annual reports on monitoring the application of Community law pursue a twofold objective:
Spanish[es]
Los informes anuales sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario persiguen un doble objetivo:
Finnish[fi]
Vuosikertomuksilla yhteisön oikeuden soveltamisen valvonnasta on kaksi tavoitetta:
French[fr]
Les rapports annuels sur le contrôle de l'application du droit communautaire poursuivent un double objectif:
Italian[it]
Le relazioni annuali sul controllo dell'applicazione del diritto comunitario perseguono un duplice obiettivo:
Dutch[nl]
De jaarlijkse verslagen over de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht hebben een tweeledig doel:
Portuguese[pt]
Os relatórios anuais sobre o controlo da aplicação do direito comunitário têm um duplo objectivo:
Swedish[sv]
Årsrapporterna om kontrollen av tillämpningen av gemenskapsrätten har två syften: