Besonderhede van voorbeeld: -5818206640094548609

Bulgarian

Бих искала да го приютя, но съпругът ми е със стомашен грип.

Czech

Oh, ráda bych vzala k nám, ale manžel má střevní chřipku.

Danish

Jeg ville gerne have hos mig Men min mand er syg.

English

No, I'd love to have him at my place, but my husband has the stomach flu.

Finnish

Ottaisin hänet meille, mutta miehelläni on mahatauti.

Italian

Oh, ok. No, mi piacerebbe ospitarlo, ma mio marito ha la gastroenterite.

Dutch

Oh, ik zou hem graag onderdak geven, maar mijn man zit met buikgriep.

Polish

Z przyjemnością bym go przyjęła, ale mój mąż ma grypę żołądkową.

Portuguese

Adoraria hospedá-lo na minha casa, mas meu marido tem gastroenterite.

Russian

Я бы с удовольствием приютила его у себя, но у моего мужа грипп.

Slovak

Oh, rada by som zobrala k nám, ale môj manžel má žalúdočnú chrípku.