Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Oktober 1926 verbreitete eine kleine, aber aktive Schar von Königreichsverkündigern 22 000 Exemplare des Wacht-Turms in Valencia, der drittgrößten Stadt Spaniens.
English[en]
During October 1926 a small but active band of Kingdom proclaimers distributed 22,000 copies of The Watch Tower in Valencia, the third largest city of Spain.
Spanish[es]
Durante octubre de 1926 un grupo pequeño pero activo de proclamadores del Reino distribuyó 22.000 ejemplares de La Torre del Vigía en Valencia, la tercera entre las ciudades más pobladas de España.
French[fr]
En octobre 1926, un petit groupe de proclamateurs du Royaume très actifs distribua 22 000 exemplaires de La Tour de Garde à Valence, la troisième ville d’Espagne.
Italian[it]
Nell’ottobre 1926 un piccolo ma attivo gruppo di proclamatori del Regno distribuì 22.000 copie della Torre di Guardia a Valencia, la terza città della Spagna in ordine di grandezza.
Japanese[ja]
1926年10月中,少数ながらも活発な王国宣明者の一団は,スペインで3番目に大きな都市であるバレンシアで2万2,000冊の「ものみの塔」誌を配布しました。
Korean[ko]
1926년 10월 중, 작지만 활동적인 일단의 왕국 선포자들은 ‘스페인’에서 세번째로 큰 도시인 ‘발렌시아’에서 「파수대」 22,000부를 배부하였다.
Dutch[nl]
In oktober 1926 verspreidde een kleine, maar actieve schare van Koninkrijksverkondigers 22.000 exemplaren van De Wachttoren in Valencia, de op twee na grootste stad van Spanje.
Portuguese[pt]
Em outubro de 1926, um pequeno grupo de proclamadores ativos do Reino distribuíram 22.000 exemplares da Sentinela em Valência, a terceira cidade maior da Espanha.