Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستصبح منازلنا سجوناً.
Bulgarian[bg]
Ще бъдем като в " Алкатраз ".
Czech[cs]
Z našich domů se stane Alcatraz.
Danish[da]
Det bliver som Alcatraz.
German[de]
Dann ist Alcatraz angesagt.
Greek[el]
Το σπίτι μας θα γίνει Αλκατράζ.
English[en]
Our houses become Alcatraz.
Spanish[es]
Nuestras casas serán Alcatraz.
Estonian[et]
Meie majadest sai just Alcatrazi vangla.
Finnish[fi]
Kodeistamme tulee Alcatrazeja.
French[fr]
Chez nous, ça deviendra Alcatraz.
Hungarian[hu]
Az otthonaink Alcatrazzá válnak.
Italian[it]
Le nostre case diventano Alcatraz.
Macedonian[mk]
Нашите куќи ќе станат Алкатраз.
Norwegian[nb]
Blir husene våre Alcatraz.
Polish[pl]
Dostaniemy szlaban.
Portuguese[pt]
As nossas casas passam a ser Alcatraz.
Romanian[ro]
Casele noastre vor deveni puscării.
Russian[ru]
У нас дома будет как в Алькатрасе.
Slovak[sk]
Z našich domov by bol Alcatraz.
Slovenian[sl]
Naša hiša bo postala Alcatraz.
Serbian[sr]
Kuće će nam postati Alkatraz.
Swedish[sv]
Då får vi husarrest.
Turkish[tr]
Evlerimiz hapishaneye döner.