Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med henblik på dette har man har allerede etableret forbindelse med de europæiske organisationer, der repræsenterer handicappede passagerer.
German[de]
Zu diesem Zweck hat sie bereits Verbindung zu verschiedenen europäischen Organisationen, die behinderte Fluggäste vertreten, aufgenommen.
Greek[el]
Προς τον σκοπό αυτόν έχουν ήδη πραγματοποιηθεί επαφές με ευρωπαϊκούς φορείς που εκπροσωπούν επιβάτες με ειδικές ανάγκες.
English[en]
Contacts have already been made to that effect with the European organisations representing disabled passengers.
Spanish[es]
Ya se han establecido contactos al efecto con organizaciones europeas que representan a los pasajeros con discapacidades.
Finnish[fi]
Tätä varten on jo luotu yhteydet vammaisia matkustajia edustaviin eurooppalaisiin järjestöihin.
French[fr]
Des contacts ont déjà été établis à cet effet avec des organisations européennes représentatives des passagers handicapés.
Italian[it]
A tal fine sono già stati avviati contatti con organizzazioni europee rappresentanti dei passeggeri disabili.
Dutch[nl]
De Commissie heeft daarvoor reeds contact opgenomen met de representatieve Europese organisaties van gehandicapte passagiers.
Portuguese[pt]
Foram já estabelecidos contactos para esse efeito com organizações europeias representativas dos passageiros deficientes.
Swedish[sv]
Vissa kontakter har redan tagits med europeiska intresseorganisationer för funktionshindrade.