Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
7 In ontwikkelingslande leef die meeste mense in armoede.
Arabic[ar]
٧ وفي الدول النامية يعيش معظم الناس في فقر.
Central Bikol[bcl]
7 Sa mga nasyon na dai pa nagprogreso, an kadaklan nabubuhay na dukha.
Bulgarian[bg]
7 Повечето жители на икономически изостаналите страни живеят в беднотия.
Czech[cs]
7 V rozvojových zemích žije většina lidí v bídě.
Danish[da]
7 I udviklingslandene lever de fleste i fattigdom.
German[de]
7 In unterentwickelten Ländern lebt die Mehrheit der Menschen in Armut.
Greek[el]
7 Στα υπανάπτυκτα έθνη, οι περισσότεροι άνθρωποι ζουν μέσα στη φτώχεια.
English[en]
7 In underdeveloped nations, most people live in poverty.
Spanish[es]
7 En países subdesarrollados la mayoría de la gente vive en pobreza.
Finnish[fi]
7 Kehitysmaiden asukkaista valtaosa elää köyhyydessä.
French[fr]
7 Dans les pays en développement, la plupart des gens connaissent la misère.
Hiligaynon[hil]
7 Sa indi mainuswagon nga mga pungsod, ang kalabanan nga tawo nagakabuhi sa kaimulon.
Croatian[hr]
7 U nerazvijenim zemljama većina ljudi živi u velikoj bijedi.
Hungarian[hu]
7 A kevésbé fejlett országokban a legtöbb ember nyomasztó szegénységben él.
Indonesian[id]
7 Di negeri-negeri yang belum berkembang, kebanyakan orang hidup dalam kemiskinan.
Icelandic[is]
7 Í hinum vanþróuðu ríkjum heims búa flestir við sárustu örbirgð.
Italian[it]
7 Nelle nazioni sottosviluppate quasi tutti vivono in una miseria umiliante.
Japanese[ja]
7 発展途上国では大多数の人々が貧しい生活を送っています。
Korean[ko]
7 저개발국에서는 대부분의 사람들이 가난한 생활을 합니다.
Malagasy[mg]
7 Any amin’ireo tany eo an-dalam-pandrosoana, dia mahita fahantrana ny ankamaroan’olona.
Malayalam[ml]
7 അൽപ്പവികസിത രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ മിക്കവരും ദാരിദ്ര്യത്തിലാണു ജീവിക്കുന്നത്.
Marathi[mr]
७ अविकसित देशात बहुतेक गरीबीत राहतात.
Norwegian[nb]
7 I utviklingslandene lever de fleste i fattigdom.
Dutch[nl]
7 In de ontwikkelingslanden leven de meeste mensen in armoede.
Nyanja[ny]
7 Mu mitundu yosatukuka, anthu ambiri amakhala mu umphaŵi.
Polish[pl]
7 Większość mieszkańców krajów zacofanych gospodarczo żyje w nędzy.
Portuguese[pt]
7 Em países em desenvolvimento, a maioria das pessoas vive em pobreza.
Romanian[ro]
7 În ţările subdezvoltate majoritatea oamenilor trăiesc în sărăcie.
Russian[ru]
7 В развивающихся странах большинство людей живет в нищете.
Slovenian[sl]
7 V nerazvitih narodih večina ljudi živi v revščini.
Shona[sn]
7 Mumarudzi asina kubudirira, vanhu vazhinjisa varombo.
Serbian[sr]
7 U nerazvijenim zemljama većina ljudi živi u siromaštvu.
Sranan Tongo[srn]
7 Ini den ontwikkelingskondre a moro bigi pisi fu den sma e pina.
Southern Sotho[st]
7 Lichabeng tse sa tsoelang pele, batho ba bangata ba phela bofumeng.
Swedish[sv]
7 I de underutvecklade länderna lever de flesta människor i armod.
Tagalog[tl]
7 Sa di-mauunlad na mga bansa, karamihan ng mga tao ay namumuhay sa karalitaan.
Tswana[tn]
7 Mo merafeng e e sa tlhabologang, batho ba le bantsi ba tshelela mo lehumeng.
Turkish[tr]
7 Az gelişmiş ülkelerde insanların çoğu fakirdir.
Tsonga[ts]
7 Ematikweni lama hluvukeke kantsongo, vanhu vo tala va hanya evuswetini.
Tahitian[ty]
7 I roto i te mau fenua e haere ra i mua i te pae faanavairaa faufaa, o te veve ta te rahiraa o te taata e ite nei.
Ukrainian[uk]
7 У тих країнах що розвиваються, більшість людей є дуже вбогі.
Vietnamese[vi]
7 Tại những xứ chậm tiến, đa số dân chúng sống trong sự nghèo khổ.
Xhosa[xh]
7 Kumazwe asakhasayo, uninzi lwabantu lungamahlwempu.
Zulu[zu]
7 Emazweni asathuthuka, abantu abaningi baphila ngobumpofu.