Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is daarby betrokke om met Jehovah se sigbare organisasie tred te hou?
Bemba[bem]
Cinshi cabimbwamo mu kwendela pamo no kuteyanya kwa kwa Yehova ukumoneka?
Bulgarian[bg]
Какво се включва в това да вървиш в крак с видимата организация на Йехова?
Cebuano[ceb]
Unsay nalangkit sa pag-abay duyog sa makitang organisasyon sa Diyos?
Czech[cs]
Co máme dělat, máme-li udržovat krok s Jehovovou viditelnou organizací?
Danish[da]
Hvad vil det sige at holde trit med Jehovas synlige organisation?
German[de]
Was bedeutet es, mit Jehovas sichtbarer Organisation Schritt zu halten?
Efik[efi]
Nso ke abuana ndisan̄a ikpat kiet ye esop Jehovah oro ẹkụtde ke enyịn?
Greek[el]
Τι περιλαμβάνεται στο να συμβαδίζουμε με την ορατή οργάνωση του Ιεχωβά;
English[en]
What is involved in keeping pace with Jehovah’s visible organization?
Spanish[es]
¿Qué implica el mantenerse al paso con la organización visible de Jehová?
Estonian[et]
Mida hõlmab Jehoova nähtava organisatsiooniga sammu pidamine?
Finnish[fi]
Mitä Jehovan näkyvän järjestön tahdissa pysymiseen sisältyy?
French[fr]
Qu’implique le fait de marcher du même pas que l’organisation visible de Jéhovah?
Hebrew[he]
מה כרוך בצעידה קדימה יחד עם אירגונו הגלוי של יהוה?
Hindi[hi]
यहोवा के दृश्य संगठन के क़दम से क़दम मिलाने में क्या सम्मिलित हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang ginalakip sang pagdungan sa kitaon nga organisasyon ni Jehova?
Croatian[hr]
Što je sve uključeno u držanje koraka s Jehovinom vidljivom organizacijom?
Hungarian[hu]
Mit jelent lépést tartani Jehova látható szervezetével?
Indonesian[id]
Apa artinya mengikuti gerak maju organisasi Yehuwa yang kelihatan?
Iloko[ilo]
Aniat’ iraman ti pannakidanggay nga agabante a kadua ti makitkita nga organisasion ti Dios?
Icelandic[is]
Hvað er fólgið í því að vera samstíga sýnilegu skipulagi Jehóva?
Italian[it]
Cosa implica il tenersi al passo con l’organizzazione visibile di Geova?
Korean[ko]
여호와의 보이는 조직과 보조를 맞추는 것은 무엇과 관련이 있습니까?
Malagasy[mg]
Inona no voafaoka amin’ny fiaraha-mamindra amin’ny fandaminan’i Jehovah hita maso?
Macedonian[mk]
Што сѐ е вклучено во одењето во чекор со Јеховината видлива организација?
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ ദൃശ്യസ്ഥാപനത്തോടൊപ്പം നീങ്ങുന്നതിൽ എന്താണുൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്?
Marathi[mr]
यहोवाच्या दृश्य संघटनेसोबत आपली मजल राखण्यामध्ये कशाचा समावेश होतो?
Burmese[my]
ယေဟောဝါ၏မျက်မြင်ရအဖွဲ့အစည်းနှင့်အတူ အမီလိုက်ရာတွင် ဘာပါဝင်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hva innebærer det å holde tritt med Jehovas synlige organisasjon?
Niuean[niu]
Ko e heigoa ne putoia ke fakatauo tumau mo e fakatokatokaaga kitia he Atua?
Dutch[nl]
Wat is erbij betrokken gelijke tred te houden met Jehovah’s zichtbare organisatie?
Nyanja[ny]
Kodi chikuphatikizidwa nchiyani ndi kuyendera limodzi ndi gulu lowoneka ndi maso la Yehova?
Polish[pl]
Czego wymaga dotrzymywanie kroku widzialnej organizacji Jehowy?
Portuguese[pt]
O que está envolvido em acompanhar o passo da organização visível de Jeová?
Romanian[ro]
Ce înseamnă a ţine pasul cu organizaţia vizibilă a lui Iehova?
Russian[ru]
Что значит идти в ногу с видимой организацией Иеговы?
Slovak[sk]
Čo znamená držať krok s viditeľnou Jehovovou organizáciou?
Slovenian[sl]
Kaj pomeni biti v koraku z Jehovovo vidno organizacijo?
Shona[sn]
Chii chinobatanidzwa mukuvambirana nesangano rinooneka raJehovha?
Serbian[sr]
Šta je sve uključeno u držanje koraka s Jehovinom vidljivom organizacijom?
Sranan Tongo[srn]
San de na ini foe hori foetoe nanga Jehovah organisâsi di de foe si?
Southern Sotho[st]
Ho boloka mohato le mokhatlo o hlophisitsoeng oa Jehova o bonahalang ho akarelletsa eng?
Swedish[sv]
Vad är inbegripet i att hålla jämna steg med Jehovas synliga organisation?
Swahili[sw]
Ni nini kihusikacho katika kuendelea sambamba pamoja na tengenezo lionekanalo la Yehova?
Thai[th]
มี อะไร ที่ เกี่ยว ข้อง อยู่ ด้วย ใน การ ก้าว ไป พร้อม กับ องค์การ ที่ เห็น ได้ ของ พระ ยะโฮวา?
Tagalog[tl]
Ano ang kasangkot sa pag-alinsabay sa nakikitang organisasyon ni Jehova?
Tswana[tn]
Ke eng seo se kopanyelediwang mo go tsamaeleng gongwe le phuthego ya ga Jehofa e e bonalang?
Turkish[tr]
Yehova’nın görünür teşkilatına ayak uydurmak neleri içerir?
Tsonga[ts]
Xana ku katseka yini eku fambisaneni ni nhlengeletano leyi vonakaka ya Yehova?
Tahitian[ty]
Eaha te titauhia ra no te haere i te hoê â tere e te faanahonahoraa itehia a Iehova?
Ukrainian[uk]
Що конче треба робити, щоб триматись нарівні з видимою організацією Єгови?
Xhosa[xh]
Yintoni ebandakanyekileyo ekuhambisaneni nesantya sentlangano kaYehova ebonakalayo?
Yoruba[yo]
Ki ni ṣiṣisẹrin ni iyara kan naa pẹlu eto-ajọ Jehofa ti a le fojuri ní ninu?
Zulu[zu]
Yini ehilelekile ekuhambisaneni nenhlangano kaJehova ebonakalayo?