Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fælles indsats mellem Kommissionen, medlemsstaterne og virksomheder giver allerede gode resultater, også med hensyn til APEC-medlemmerne.
German[de]
Die aufeinander abgestimmte Tätigkeit der Kommission, der Mitgliedstaaten und der Unternehmen zeitigt bereits gute Ergebnisse, auch in Bezug auf die APEC-Mitglieder.
Greek[el]
Η συντονισμένη δράση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, των κρατών μελών και επιχειρήσεων παράγει ήδη καλά αποτελέσματα, και όσον αφορά τις οικονομίες που είναι μέλη της APEC.
English[en]
Concerted action by the Commission, Member States and businesses is already producing good results, also in respect of the APEC Member Economies.
Spanish[es]
La acción concertada de la Comisión, los Estados miembros y las empresas ya está dando buenos resultados, también en relación con las economías miembro de la APEC.
Finnish[fi]
Komission, jäsenvaltioiden ja yritysten yhteistoiminta tuottaa jo nyt hyviä tuloksia, myös APEC:n jäsenten osalta.
French[fr]
L'action concertée de la Commission, des États membres et des entreprises produit déjà de bons résultats, y compris en ce qui concerne les économies membres de l'OCEAP.
Italian[it]
L'azione concertata della Commissione, degli Stati membri e delle imprese sta già ottenendo buoni risultati, anche per ciò che riguarda le economie dell'APEC.
Dutch[nl]
Het gecombineerde optreden van de Commissie, de lidstaten en de bedrijven levert al goede resultaten op, ook ten aanzien van de economieën die lid zijn van de APEC.
Portuguese[pt]
Uma acção concertada entre a Comissão, os Estados-Membros e as empresas está já a produzir bons resultados, nomeadamente em relação às economias que fazem parte da APEC.
Swedish[sv]
Samordnade åtgärder av kommissionen, medlemsstater och företag ger redan goda resultat, också för Apec-medlemmarna.