Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السابقة لاكتشاف البصمات وكاميرات المراقبة وتحليل المورث
Bulgarian[bg]
Преди пръстовите отпечатъци и камерите за наблюдение и ДНК анализа.
Czech[cs]
Než existovaly otisky prstů a kamery a DNA analýza.
Danish[da]
Før fingeraftryk og overvågningskameraer og dna-analyser.
German[de]
Vor Fingerabdrücken und Überwachungskameras und DNA-Tests.
Greek[el]
Πριν τα δακτυλικά αποτυπώματα, τις κάμερες ασφαλείας και τις αναλύσεις DNA.
English[en]
Before fingerprints and surveillance cameras and DNA analysis.
Spanish[es]
Antes de las huellas dactilares y las cámaras de seguridad y los análisis de ADN.
Finnish[fi]
Ennen sormenjälkiä, valvontakameroita ja DNA-testejä.
French[fr]
Avant les empreintes digitales et les caméras de surveillance, et l'analyse de l'ADN.
Croatian[hr]
Prije otisaka prstiju i kamera i DNA analiza.
Hungarian[hu]
Az ujjlenyomatok, térfigyelő kamerák, és a DNS-elemzés előtti időkkel?
Indonesian[id]
atau analisa DNA.
Italian[it]
Prima delle impronte digitali e telecamere di sorveglianza e analisi del DNA.
Malay[ms]
Sebelum cap jari dan kamera pengawasan dan analisa DNA.
Norwegian[nb]
Før fingeravtrykk, overvåkningskameraer og DNA analyser.
Dutch[nl]
Voor vingerafdrukken, beveiligingscamera's en DNA-analyses.
Polish[pl]
O tym, co było przed odciskami palców, kamerami i badaniami DNA.
Portuguese[pt]
Antes das impressões digitais, câmaras e análises de ADN?
Romanian[ro]
Înaintea amprentelor şi a camerelor de supraveghere şi analiza ADN.
Russian[ru]
Когда еще не было отпечатков пальцев, и камер наблюдения, и анализов ДНК.
Slovenian[sl]
Pred prstnimi odtisi in nadzornimi kamerami in analizo DNK.
Swedish[sv]
Före fingeravtryck, övervakningskameror och DNA-analyser.
Turkish[tr]
Parmak izinin, güvenlik kameralarının, DNA analizinin olmadığı yıllara.
Vietnamese[vi]
Trước khi có dấu vân tay và camera quan sát và phân tích ADN.