Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sila naminaw sa musika nga may malaw-ay nga mga pulong, ug ang ilang mga panag-istoryahanay daw kabahin sa imoral, naggamit og ginadiling drugas, ug mag-inom og makahubog sa katapusan sa semana.
Danish[da]
De lyttede til musik med obskønne tekster, og deres samtaler havde en tendens til at handle om umoral, brug af illegale stoffer og druk i weekenden.
German[de]
Sie hörten Musik mit anzüglichen Texten, ihre Gespräche schienen sich häufig um Unsittliches zu drehen, und am Wochenende konsumierten sie Drogen und Alkohol.
English[en]
They listened to music with obscene lyrics, and their conversations tended to be about being immoral, using illegal drugs, and drinking alcohol on the weekends.
Spanish[es]
Ellos escuchaban música con letras obscenas y sus conversaciones solían ser sobre comportarse de forma inmoral, usar drogas ilegales y consumir alcohol durante los fines de semana.
Finnish[fi]
He kuuntelivat sanoitukseltaan rivoa musiikkia, ja heidän keskustelunsa käsittelivät yleensä moraalitonta käytöstä, huumeiden käyttöä ja alkoholin juomista viikonloppuisin.
French[fr]
Ils écoutaient une musique aux paroles obscènes et leurs conversations avaient tendance à porter sur l’immoralité, la consommation de drogue et d’alcool le weekend.
Italian[it]
Ascoltavano musica con testi osceni e tendevano a parlare di essere immorali, di usare droghe illegali e di bere alcolici nei fine settimana.
Japanese[ja]
彼らはひわいな歌詞の音楽を聴いていましたし,また不道徳な行為,違法薬物の使用,週末の飲酒を話題にすることがよくありました。
Korean[ko]
다른 학생들은 외설적인 가사의 음악을 들었고, 부도덕한 이야기들을 하는 경향이 있었으며, 불법 마약을 하고, 주말에는 술을 마셨다.
Norwegian[nb]
De lyttet til musikk med slibrige tekster, og samtalene deres hadde en tendens til å handle om å være umoralsk, bruke narkotika og drikke alkohol i helgene.
Dutch[nl]
Ze luisterden naar muziek met ongepaste teksten en ze praatten vaak over de onzedelijkheden die ze in het weekend bedreven hadden, de drugs die ze genomen en de alcohol die ze gedronken hadden.
Portuguese[pt]
Eles ouviam músicas com letras obscenas e suas conversas giravam em torno de comportamentos imorais, do uso de drogas ilegais e do consumo de álcool nos fins de semana.
Russian[ru]
Они слушали песни с неприличными словами, а их разговоры вращались вокруг безнравственности, наркотиков и алкоголя, который они употребляли по выходным.
Samoan[sm]
Latou te faalogologo i musika ma faaupuga mataga, ma sa matele a latou talanoaga i le avea ai ma e lē mama, faaaogaina o fualaau faasaina, ma le inuina o le ava malosi i le faaiuga o vaiaso.
Swedish[sv]
De lyssnade på musik med oanständiga texter och deras samtal tenderade att handla om att vara omoraliska, använda droger och att dricka alkohol på helgerna.
Tagalog[tl]
Nakikinig sila sa musikang may malalaswang salita, at ang mga pag-uusap nila ay palaging tungkol sa kahalayan, paggamit ng ilegal na droga, at pag-inom ng alak tuwing Sabado’t Linggo.
Tongan[to]
Naʻa nau fanongo ki he hiva ʻoku taʻetaau honau fakaleá, pea ne fakahehema ʻenau ngaahi talanoá ki he angaʻulí, fakaʻaongaʻi ʻo e faitoʻo konatapú, mo e inu ʻolokaholo he fakaʻosinga ʻo e uiké.
Ukrainian[uk]
Вони слухали музику з непристойними словами, а їхні розмови точилися навколо аморальності, вживання наркотиків і алкоголю у вихідні дні.