Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Политиката на ЕС за борба срещу тероризма и програмата на ЦРУ за извънредно предаване
Czech[cs]
Předmět: Politika EU pro boj proti terorismu a program CIA týkající se vydávání osob k trestnímu stíhání
Danish[da]
Om: EU's terrorbekæmpelsespolitikker og CIA's overførsler
German[de]
Betrifft: Maßnahmen der EU zur Terrorismusbekämpfung und CIA-Überstellungen
Greek[el]
Θέμα: Αντιτρομοκρατική πολιτική της ΕΕ και παραδόσεις κρατουμένων της CIA
English[en]
Subject: EU counter-terrorism policies and CIA rendition
Spanish[es]
Asunto: Las políticas de la UE contra el terrorismo y las entregas extraordinarias de la CIA
Estonian[et]
Teema: ELi terrorismivastane poliitika ja LKA kinnipeetavate üleviimine
Finnish[fi]
Aihe: EU:n terrorismin vastaiset toimet ja CIA:n laittomat vankilat
French[fr]
Objet: Politiques de l'UE en matière de lutte contre le terrorisme et programme de restitution de la CIA
Hungarian[hu]
Tárgy: Az EU terrorizmusellenes politikája és a CIA-kiadatások
Italian[it]
Oggetto: Politiche dell'UE in materia di lotta al terrorismo e programma di consegna della CIA
Lithuanian[lt]
Tema: ES kovos su terorizmu politika bei CŽV vykdyti perdavimai
Latvian[lv]
Temats: ES pretterorisma politika un CIP veiktā gūstekņu pārsūtīšana
Dutch[nl]
Betreft: EU-beleid inzake terrorismebestrijding en terugvoeringen door de CIA
Polish[pl]
Przedmiot: Unijna polityka zwalczania terroryzmu i przekazywania CIA osób podejrzanych
Portuguese[pt]
Assunto: Políticas antiterrorismo da UE e programa de entregas extraordinárias da CIA
Romanian[ro]
Subiect: Politicile UE de combatere a terorismului și programul de extrădări al CIA
Slovak[sk]
Vec: Politiky EÚ na boj proti terorizmu a vydávanie podozrivých CIA
Slovenian[sl]
Zadeva: politike EU za boj proti terorizmu in programi izročitev CIE
Swedish[sv]
Angående: EU:s strategier mot terrorismen och CIA:s extraordinära överlämnanden