Besonderhede van voorbeeld: -5821424277742671975

English

After receiving a signal indication to proceed, the locomotive engineer began to pull eastward when an unintended application of the emergency brakes brought the movement to a stop.

French

Après avoir reçu un signal indiquant d'avancer, le mécanicien met le train en route vers l'est, mais un freinage d'urgence provenant de la conduite générale immobilise le mouvement.