Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوكو, هل واثقة من قرارك هذا ؟
Bulgarian[bg]
Коко, сигурна ли си за това?
Greek[el]
Kόκο, είσαι σίγουρη γι'αυτό;
English[en]
Koko, are you sure about this?
Spanish[es]
Koko, ¿estás segura de esto?
Hungarian[hu]
Koko, biztos vagy ebben?
Indonesian[id]
Koko, kau yakin soal itu?
Malay[ms]
Koko, kamu yakin tentang ni?
Polish[pl]
Koko, jesteś tego pewna?
Portuguese[pt]
Koko tem certeza disso?
Romanian[ro]
Koko, sunt sigur de asta?
Serbian[sr]
Koko, jesi li sigurna u vezi ovoga?
Turkish[tr]
Koko, bundan emin misin?