Besonderhede van voorbeeld: -5821924998811018072

English

A large armoured plate had been pierced next to the radio-operator...[...]...We cursed the quality and lack of elasticity of the Czech steel that gave us easily to the Russian 45 mm. antitank gun. The shrapnel of our own armor and its bolts caused us more harm than the very same projectile...”.

Spanish

Una gran plancha de coraza había sido penetrada junto al puesto del radio-operador...[...]...Maldijimos la calidad y poca elasticidad del acero checo que tan fácil se lo había puesto al contracarro ruso de 45 mm. Las esquirlas de nuestra propia coraza y las tuercas nos causaron considerablemente más daño que la metralla del mismo proyectil...”.