Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل تريدين رؤيتي أعمل كخياطة ؟
German[de]
Willst du, daß ich als Näherin unser Geld verdiene?
English[en]
Do you want to see me working as a seamstress?
Estonian[et]
Kas sa tahad mind näha töötamas õmblejana?
French[fr]
Tu veux me voir travailler comme couturière?
Croatian[hr]
Da li želiš da me vidiš kako radim kao šnajderka?
Italian[it]
Vuoi vedermi lavorare come cucitrice?
Norwegian[nb]
Vil du gjerne se meg arbeide som syerske?
Polish[pl]
Mam pracować jako szwaczka?
Swedish[sv]
Vill du se mig ta arbete som sömmerska?
Turkish[tr]
Dikiş dikerek para kazanmamı ister misin?